我的头发整体上比较稀疏所以一直比较郁闷，不知道有没有

moneja11

我们韩医院韩国主页上的患者提问解答翻译，不知道大家有没有类似的症状 请给我们的建议提供宝贵意见 谢谢了
머리가전체적으로숱이없고비어보여서늘고민인데어떻게하면나을수있을까요
我的头发整体上比较稀疏所以一直比较郁闷，不知道有没有什么好办法。
-> 머리가 전체적으로 숱이 없고 비어보인다고 하셨는데 원래부터 그러셨나요 아니면 전에 더 많았는데 탈모가 진행되어 그렇게 되신건가요? 요즘은 탈모치료제나 치료기술이 많이 발전해서 치료를 통해 탈모고민을 떨쳐내는 분들이 많아지고 있거든요. 치료를 받기 어렵다면 제일 중요한건 잠자는 것과 먹는 음식인데요, 잠은 12시 이전에 자서 하루 8시간은 자야합니다. 8시간 수면을 할때 탈모발생가능성이나 각종 질병가능성이 제일 낮아지거든요. 그리고 청국장 된장과 같은 발효식품과 식물성단백질(콩 깨 등)의 섭취량을 늘리고 생선을 더 많이 먹되 하루 3끼의 식사를 제때 한식으로 하는게 중요합니다 가장 간단한 생활수칙인데 현대인에게는 참 어려운 규칙이죠. 하지만 옛날에는 더 못먹고 못씻었는데도 탈모가 지금보다 현저히 적었는데 현대사회와 가장 다른 점을 꼽으라며 바로 잠과 먹거리일꺼 라고 보기에 앞서와 같이 설명드렸습니다. 그리고 나무로 만든 빗을 사셔서 하루 100여 차례정도(수시로 나눠서 해도 됩니다) 빗어주는 것도 좋은 방법입니다. 이렇게만 할수 있다면 제가 볼땐 분명 도움이 될 꺼라고 봅니다. 탈모는 기본적인 건강수칙을 꾸준하게 할때 좋아집니다.

不知道您是一开始头发就比较稀疏还是现在越来越稀疏了？现在的生发增发技术比较发达，很多患者都通过专门的治疗解决了脱发烦恼。要是不方便治疗的话最重要的就是睡眠和饮食了。一定要在12点以前睡觉每天要睡8个小时。睡8个小时的情况是脱发和各种疾病的患病率最小的时间。另外韩国大酱等发酵视频还有娶她植物蛋白质含量较高的食品还有鱼类的摄取量也很重要，一日三餐按时摄取也很重要。这些虽然是很简单的生活规律，但是对于现代人来说很难做到。但是过去在吃不好又不能经常洗头的情况下人们也不经常掉头发正是因为他们按时吃饭睡觉的原因。另外用木头梳子每天梳头一百下也会有一定的效果。能做到以上几点的话肯定会有一定的效果。最重要的是有规律作息时间和饮食。
另外说明一下，我不是在做广告，我们医院的产品在中国现在是不销售的，只是为了以后进军中国市场打基础现在先看看中国的脱发患者的情况，所以大家有什么问题尽管提问，我们的副院长会中文，会给您进行解答副院长不在的时候我会把大家的问题发已成韩语转达给院长然后再把解答翻译出来回答大家的问题

moneja11

我的头像使我们院长的照片，哈哈 比较有韩国的味道吧，大家猜猜他多大了

伤心铭铭

每天梳头百下，会不会让本来敏感的头皮脱发加重，整体头发稀少的人，发根本来就很不牢固，这样外来的物理刺激，会不会恶化？

爱谁谁

你们医院一共俩人，副院长和院长，其实你就是副院长，因为你是中国人，你会中文，你们院长是韩国人会韩文。

恩！真相只有一个！

moneja11

回复 伤心铭铭 的帖子

梳头发是为了促进血液循环，而梳头发的时候掉下来的是发根已经很脆弱的头发，即是不梳头发也是很快就会掉的，所以不要太担心。但是梳头的时候是为了起按摩作用不要太用力，还有就是一定要用木头的梳子哦~

moneja11

回复 爱谁谁 的帖子

首先顶了帖子表示感谢
其次不知道你是在开玩笑还是在嘲笑
不管怎么样既然您说了我就介绍一下我们医院吧，如果有懂韩文的朋友可以让他们上韩国网站查一下“이문원 한의원”就知道我们是不是骗子还有医院的水平怎么样了。
简单地说我们医院位于首尔的富人区附近都是明星或者政客住的，我们医院的房子是租的，主人本身也是一位明星。
我们医院人是不是很多但是韩国大多数个人意愿都是这个样子的好几个护士一两个医生。
而且为了给脱发患者提供更好的服务我们医院有美发室提供理发烫发染发等等。
而且医院的产品已经出口泵切忌将出口到俄罗斯，新加坡，美国，日本等各个国家。我是留学生，学贸易的，我的教授负责他们公司的出口业务，有一段时间帮他们发以材料就认识了。副院长一个人发博客的话就没时间治疗，所以找我来兼职，除了我还有两名男生一名负责英语一名负责日语。护士大概六七人。还有理发师造型师。。。医院不是主要的主要的是这个医院还有自己的产品制造工厂。医院使用合法买的所有产品都是自己做的。这就是医院简单的情况，还有什么问题欢迎咨询

恨死了脱发

C:\Documents and Settings\Administrator\桌面\新建文件夹

wr19931020

是怎么梳，倒着从额头往后梳还是？

moneja11

回复 恨死了脱发 的帖子

虽然图看不见 还是谢谢回复 嘎嘎

moneja11

回复 wr19931020 的帖子

不好意思 回答的晚了点，因为问题是需要发给院长然后拿他答完我再翻译，我最近一周制作两天兼职，所以到现在才搞出来。 院长说：
梳头发是治疗脱发和预防脱发的好方法，熟透的时候要从里头皮笔比较近的地方梳向发梢。因为头发有角质层，角质层不是光滑的，他的方向是从发根到发梢，所以一定要顺着这个方向梳才会是头发更顺滑，否则不但达不到按摩效果，还会是头发变得毛毛躁躁。
另外梳的时候要注意真个头顶的所有部位都要梳到，都是从发根疏导发梢。
还有什么问题欢迎讨论。

moneja11

周五了 好开心下周开始每天都要来做翻译了 朝九晚五 会不会掉头发啊 555 但愿院长发发慈悲，给我也治一下

moneja11

拜托暑假回国的同学给我带了一把谭木匠，85元，还拜托带了芝麻维生素b，还有鱼油。碎散我不是严重脱发，但是肯定是有点小脱的。而且从小头发就少，现在开始要认真保养了。嘎嘎