「国外发友之声第十一篇」——植发1322毛囊，更新一年！

好头发翻译小组

1.原贴地址：http://www.hairlosstalk.com/inte ... 2-1322-Total-ARTAS-[/url](mostly)-Manual-FUE-(Dr-Yates-Chicago
2.作者ID: Pidda
3.主题:1322 Total: ARTAS (mostly) + Manual FUE (Dr. Yates, Chicago) （总共1322个毛囊：ARTAS （大部分）+ 人工FUE （芝加哥的Dr.YATES医生））

---

So far I can give you guys the one day post OP results. Their office has a lot more pictures like pre-op and the times I visited before. The whole staff there seem pretty nice and friendly. As far as I know, the punch size for the ARTAS and manual are both 0.9mm. I am hoping for nice scars. I been on finasteride since feb 2012. I been on dutasteride since september 2012. I been on RU58841 50mg per day since October 2013. I use Nizoral one or two percent whenever I shower.
到现在为止我只能给你们手术后一天的结果。诊所有我更多的术前以及我几次就诊时的照片。那里所有的工作人员看起来都很友善。以我现在所知道的，ARTAS针孔大小和手工FUE的大小都是0.9mm直径。我希望疤痕看起来能好一点。我从2012年2月就在使用菲娜了，然后同年9月开始使用度他雄胺。我从13年的十月起每天都服用50毫克的RU58841。我每次洗澡都会用1%或2%的酮康唑洗头。



好头发翻译小组招新成员了！只要你有一定的英语基础，有责任心，那么请加入我们！
如果你有头发问题，那么请交给我们，我们来为你解决！工作一定时间，药物植发费用将大减免！而且不定期群里会发送大红包。
快加小编微信：Adonis457999,咨询更多详细情况！

好头发翻译小组

more pix
更多照片

You can see my dutasteride results and sheds here. This is about as close to a pre-op set of pictures I can come up with.
你可以看到这块区域的脱发和使用度他雄胺后的结果。这是我离手术时间最接近的术前照片。

好头发翻译小组

好头发翻译小组 发表于 2015-10-28 22:18
more pix
更多照片

楼主回复：

1. I think the transplant should mimic a full NW2 compared to the original NW3-like state I had before. I didn't want to get greedy with the grafts and went with the original doctor's suggestion without complaint. The redness is almost unnoticeable which is my main concern about the current state of my scalp. Most of the grafts shed already which is okay, just part of the process.
我觉得植发较于之前我的3级状态，应该模仿了一个完全的2级脱发状态。（译者认为这里的意思是说，作为一个3级患者，植发手术采用了2级脱发的程度来选择单位数和植发密度）我并不想太过贪婪植发的单位数量，因此我毫无怨言的听从了医生的建议。植发后我最担心的就是头皮上那些发红的区域，而现在已经几乎看不见了。大部分种植的单位已经开始了狂脱期，这是术后生长正常的过程。

好头发翻译小组

2. I am 25. I take 1/4 5mg (1.25mg roughly) fin with 1/4 (50mg roughly) 200mg caffeine as soon as I get up in the morning. I take dut sometime close before I goto bed in the evening. It is most likely pointless to take both but I do it anyway. RU probably at least helped stabilize my gains from dut. I been mixing the AHK-CU copper peptide with the RU lately in hope of stimulating the grafts to grow better.
我25岁。我每天一起床就会服用1/4的5毫克菲娜（大概1.25毫克左右）和1/4的咖啡因（50毫克左右）。我有时候晚上睡觉前会服用度他雄胺。其实同时服用两种没有什么意义，虽然我还是这么做了。RU大概至少稳固了度他雄胺给我带来的效果。我最近会在服用RU的同时服用铜肽借此希望能够刺激我种植后的毛囊让它们生长的更好。

好头发翻译小组

3. Three months post op. Maybe my life isn't too eventful but this has been the most stressful three months I ever had in my life. While I don't mind having a 0.9mm punch used on me, I'm not sure if the artas robot has an advantage over doctors that preform manual fue in 0.7-0.9mm punch sizes with consistently great results without transecting. Not sure if the one-size-fits all approach is the best. Not sure if I'd ever be interested in using up anymore donor in the future as it put a bigger dent in it than I thought. I didn't do the math or did any research plus I didn't put much thought into my decision while having price and convenience as a factor. A week prior to agreeing to the surgery, I didn't seriously have the thought of doing a surgery at all. On a positive note, the recipient area looks great without any cobble-stoning or ridging so far. I am hoping the donor will fill up more, I had severe shockloss in the donor and recipient area that mostly recovered after 3-4 weeks.
这是术后3个月的。也许我的生活并没有出过什么大事，但是这3个月真是我人生压力最大最煎熬的三个月。我并不在意0.9毫米的针头用在了我的头上，但是我并不知道这个ARTAS机器人真的能比医生使用的人工FUE技术更好吗？尤其是FUE技术的针孔只有0.7毫米到0.9毫米，而且一直技术和结果表现得很好又没有横断面。不知道一直用同样一个大小的针孔能否同样呈现最好的效果，也不知道我未来是否愿意取更多的头发来增加头发密度。我并没有做计算或者调查而且我做决定的时候考虑到价格和方便程度的因素也没有太多关于头发密度的想法。在同意手术之前的一周，我也并没有非常认真的想过要去做这个手术。乐观态度来看，植发区现在看起来非常好和自然。我也希望取发区可以长得更快更多，我花了3-4周才度过了取发区和植发区的狂脱期。

好头发翻译小组

4. 4 months post-op. I'm going to have a good buddy help me do some future pictures.
   术后4个月的照片。以后我会让我的好朋友帮我拍照。

好头发翻译小组

5. 5 months

Here are the 5 month post op pics. Still no haircut since late January. One of the pictures is wet with hair styled up. No concealers used in any of the pictures.
这是术后5个月的照片。从1月底到至今我还没有理发过。有张照片是头发全湿后抓起来的造型。我没有做过任何图片处理。

好头发翻译小组

6. 5.5 months post op fresh #2 electric razor shave. Finally got someone to help me take pictures. EDIT: My electric razor does not represent the traditional #2 (1/4th inch) correctly, this is much closer or is exactly a #1 guard setting (1/8th inch). The shockloss in the donor area recovered very nicely and I am content with the way it looks now.
术后5个半月后第二次剃头。终于有人帮我来拍照了。供体区的狂脱终于恢复的不错了，我对现在的状态很满意。

好头发翻译小组

9. months
still expecting more yield but new hairs are popping up
9个月了，我还是在期待更多变化，但是新的头发的确在慢慢生长了。